Сновидение шамана: стихотворения, поэмы
Сновидение шамана: стихотворения, поэмы
Москва
Художественная литература
1990
250 с.
В книгу зачинателя якутской литературы, просветителя и гуманиста Алексея Кулаковского (1877-1926), чье творчество долгие годы было под запретом, вошли в лучшие произведения, написанные автором до революции и в первые годы Советской власти. Поэзия Алексея Кулаковского открывает удивительный, неповторимый мир художественных и мифологических представлений якутов, полна горячей любви и высокого сострадания к судьбе родной земли и народа. Владимир Солоухин, переводивший стихи якутского поэта на русский язык, писал, что для него "истинной радостью было работать над стихами Кулаковского. В его творчестве гигантская мощь и поэтический размах народного предания и народного поэтического мышления слились с талантом писателя так полно и органично, как сливались в творчестве только выдающихся и подлинно национальных поэтов"
Кулаковский, Алексей Елисеевич.
Сновидение шамана : стихотворения, поэмы :
перевод с якутского / Алексей Кулаковский ;
[сост., вступ. ст. и примеч. В. Дементьева ;
оформ. худож. Л. Безрученкова]. - Москва :
Художественная литература, 1990. - 238,[2] с.
- Кулаковский Алексей Елисеевич - Өксөкүлээх Өлөксөй (Ексекюлях Алексей) > Произведения, научные труды,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Основоположники якутской литературы > Кулаковский Алексей Елисеевич,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Педагогу > Преподавание дисциплин > Литература ,
- ШКОЛА > Школьнику > Литература > Якутская литература > 9 класс,
- ШКОЛА > Школьнику > Литература > Якутская литература > 10 класс,
- ШКОЛА > Школьнику > Литература > Якутская литература > 11 класс,
- iYakutia > Художественная литература.
Войдите в систему, чтобы открыть документ