
Э. К. Пекарский родился в 1858 г., по национальности поляк из Минской губернии. В студенческие годы примкнул к революционному движению. В 1880 году был арестован и по распоряжению Московского губернатора был отправлен в ссылку на поселение «в отдалённые места Сибири с лишением всех прав и состояния». В Якутск прибыл 2 ноября 1881 года и был поселен в 1-м Игидейском наслеге Боотурского улуса, где прожил около 20 лет.
Эдуард Пекарский является автором ряда этнографических работ. Первой была статья “Якутский род до и после прихода русских”, написанная в соавторстве с политссыльным Г. Осмоловским. Пекарский занимался сбором и изданием произведений устного народного творчества, был одним из составителей и редактором серии “Образцы народной литературы якутов” в трех томах.
Но главный труд его жизни — это «Словарь якутского языка», который стал настоящей энциклопедией уклада жизни якутов. Наряду с раскрытием значения слов в нем даются различные сведения об истории, культуре, быте, обычаях народа. Уже к 1887 году Пекарский собрал 7 тысяч якутских слов, через 11 лет — 20 тысяч, а к 1930 году — 25 тысяч слов. Ему помогали в этой работе местные знатоки якутского языка: священник Д. Д. Попов, олонхосут М. Н. Андросова-Ионова, лингвист С. А. Новгородов, этнограф Г.В. Ксенофонтов и всемирно известные ученые академики В. В. Радлов, К. Г. Залеман, В. В. Бартольд и др.
В июне 1895 года, по истечении 14-летнего срока обязательного пребывания в Сибири, Пекарский получил право избрания местожительства, за исключением столиц и столичных губерний. Не воспользовавшись своим правом возврата в европейскую часть России, он остался в Якутской области, где вёл научные изыскания и занимался составлением якутско-русского словаря. В последние годы своей жизни он работал в Институте востоковедения АН СССР. Умер Пекарский в 1934 г. Похоронен на Смоленском лютеранском кладбище.
В тематической коллекции «Пекарский Эдуард Карлович» представлены документы о жизни и деятельности ученого, его труды по этнографии и фольклору, а также словарь якутского языка, изданный в разные годы.
при оформлении использовано изображение с сайта: https://bioslovhist.spbu.ru/images/persons/2457/2457-wFqY2KGQBt.jpg
Открытый доступ означает, что читать книгу можно из любого места, где есть интернет. Нужно только авторизоваться или зарегистрироваться на сайте. Закрытый – доступ к изданию возможен только в стенах Национальной библиотеки РС (Я).
Издательство: Типография Императорской Академии наук
Год выпуска: 1909
Серия, номер выпуска: Вып. 3
Количество страниц: 90 с.
- 1. Образцы народной литературы якутов, Вып.1, 1907
- 2. Образцы народной литературы якутов: [в 5 вып.]
Вып. 2, Вып. 2, 1908 - 3. Пекарский Эдуард Карлович. Образцы народной литературы якутов. Выпуск 4. Сказки: Басымньы-баатыр Эрбэхтэй-бэргэн икки; Элик-боотур Ньыгыл-боотур икки; Инии-бии Айысыт-Сиэнэ-Ала-Хара; Иэйэхсит Сиэнэ-Илэ-Хара бухатыырдар, Вып. 4, 1910
- 4. Худяков Иван Александрович. Образцы народной литературы якутов
Вып. 2, часть 1. Пословицы и поговорки. - Песни. - Загадки. - Саги: 1) Бэрт Хара; 2) Хоро (прародители якутов); 3) Хаптаҕай Бэтыр, Вып. 2, ч. 1, 1918 - 5. Пекарский Эдуард Карлович. Образцы народной литературы якутов. Выпуск 5, часть 1: Сказки, Вып. 5; Ч. 1, 1911
Издательство: Типография Императорской Академии наук
Год выпуска: 1910
Серия, номер выпуска: Вып. 4
Количество страниц: 128 с.
- Якутский героический эпос Олонхо > Тексты олонхо,
- Книжные памятники Якутии > Этнография,
- Из якутской старины,
- Сказочный мир > Якутские народные и авторские сказки,
- Пекарский Эдуард Карлович > Труды по этнографии и фольклористике,
- Общественные науки. Образование,
- iYakutia > Хранители традиций > Якуты > Устное народное творчество.
- 1. Образцы народной литературы якутов, Вып.1, 1907
- 2. Образцы народной литературы якутов: [в 5 вып.]
Вып. 2, Вып. 2, 1908 - 3. Пекарский Эдуард Карлович. Образцы народной литературы якутов. Выпуск 3. Сказка: Күлкүл-бөҕө оҥоньор Силипикээн эмээхсин икки, Вып. 3, 1909
- 4. Худяков Иван Александрович. Образцы народной литературы якутов
Вып. 2, часть 1. Пословицы и поговорки. - Песни. - Загадки. - Саги: 1) Бэрт Хара; 2) Хоро (прародители якутов); 3) Хаптаҕай Бэтыр, Вып. 2, ч. 1, 1918 - 5. Пекарский Эдуард Карлович. Образцы народной литературы якутов. Выпуск 5, часть 1: Сказки, Вып. 5; Ч. 1, 1911
Издательство: Типография Императорской Академии наук
Год выпуска: 1911
Серия, номер выпуска: Вып. 5; Ч. 1
Количество страниц: 86 с.
- 1. Образцы народной литературы якутов, Вып.1, 1907
- 2. Образцы народной литературы якутов: [в 5 вып.]
Вып. 2, Вып. 2, 1908 - 3. Пекарский Эдуард Карлович. Образцы народной литературы якутов. Выпуск 3. Сказка: Күлкүл-бөҕө оҥоньор Силипикээн эмээхсин икки, Вып. 3, 1909
- 4. Пекарский Эдуард Карлович. Образцы народной литературы якутов. Выпуск 4. Сказки: Басымньы-баатыр Эрбэхтэй-бэргэн икки; Элик-боотур Ньыгыл-боотур икки; Инии-бии Айысыт-Сиэнэ-Ала-Хара; Иэйэхсит Сиэнэ-Илэ-Хара бухатыырдар, Вып. 4, 1910
- 5. Худяков Иван Александрович. Образцы народной литературы якутов
Вып. 2, часть 1. Пословицы и поговорки. - Песни. - Загадки. - Саги: 1) Бэрт Хара; 2) Хоро (прародители якутов); 3) Хаптаҕай Бэтыр, Вып. 2, ч. 1, 1918
Издательство: Издательство Академии Наук СССР
Год выпуска: 1929
Серия, номер выпуска: Труды Совета по изучению Якутской Автономной Советской Социалистической Республики. Т. 7
Количество страниц: 242 с.
- Книжные памятники Якутии > Этнография,
- Якутское отделение Русского географического общества > Участие политических ссыльных в исследованиях РГО,
- Якутское отделение Русского географического общества > Этнографические исследования,
- Пекарский Эдуард Карлович > Редактор и рецензент,
- Якутский круговой танец осуохай > Сведения об осуохае в трудах исследователей XVIII—XIX вв.,
- Якутский героический эпос Олонхо > Переводы олонхо на другие языки > русский,
- Общественные науки. Образование,
- iYakutia > Хранители традиций > Якуты > Устное народное творчество.
Издательство: Якут. обл. тип.
Год выпуска: 1899
Серия, номер выпуска: Вып.1
Количество страниц: 82 с.
- Книжные памятники Якутии > Языкознание,
- Якутское отделение Русского географического общества > Словарь якутского языка Э.К. Пекарского,
- Языки народов Якутии > Якутский язык > Словари > Словарь Э.К. Пекарского,
- Пекарский Эдуард Карлович > Словарь якутского языка > Первое издание (1907-1930 гг.),
- Саха тыла/Якутский язык > Словари > Словарь Э.К. Пекарского > Первое издание (1907-1930 гг.),
- Общий отдел,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Предметные подборки > Справочная литература > Словари,
- ШКОЛА > Предметные подборки > Языкознание > Якутский язык.
- 1. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 1. (а, а), Вып. 1, 1907 - 2. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 2. (а, б), Вып. 2, 1909 - 3. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 3. (б, в, г, h, д, дь, i ), Вып. 3, 1912 - 4. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 4. (iс, куд), Вып. 4, 1916 - 5. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 6. (л, I, м, н, о), Вып. 6, 1923 - 6. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 7. (о, п, р, с), Вып. 7, 1925 - 7. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 8. (cap-cyc), Вып. 8, 1925 - 8. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 9 . (сүс - сыч), Вып. 9, 1927 - 9. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 10 . (та - туор), Вып. 10, 1927 - 10. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 11. (туор - үөра), Вып. 11, 1928 - 11. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 12. (үөра-цүөра - холпук), Вып. 12, 1929 - 12. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутскаго языка, составленный Э.К. Пекарским при ближайшем участии прот. Д. Д. Попова и В. М. Ионова: [выпуски 1-13]
Вып. 13. (хоlпут - Ычыҥы), Вып. 13, 1930 - 13. Пекарский Эдуард Карлович. Словарь якутского языка: куд, кыч, Труды Якутской экспедиции, снаряженной на средства И. М. Сибирякова (1894-1896 гг.) ; Т. 3, ч. 1, 1917